Hofman Fund · Canalul-80
Documents from the file · Canalul-80
One page for each selected document from my father Gheorghe Hofman’s file at CNSAS. The image, provenance, confirmed facts and remaining questions are kept separate.
First document: Bible and New Testament prices, November 1980On 20 November 1980, the Suceava Archpriesthood (Archdiocese of Iași), no. 1016/1980, replied to the Militia: Bible — 100 lei, New Testament — 60 lei. The reply states that the prices were fixed by the Holy Synod.
Second document: one ruble — 8.30 lei, 22 November 1980The National Bank, Suceava county branch, no. 15245, replied to the Militia. On the letter’s separate sheet: one ruble for non-commercial operations — 8.30 lei; the amount to be charged, under Decree no. 373 of 8 November 1976. Working photograph. The folio number is not yet confirmed.
The “EVANGHELISTUL” file (1982–1988)Cover of informative-surveillance file no. 1782 (CNSAS I 098419, vol. 1; archive 83805), opened 3 April 1982 and closed 2 November 1988. Conspirative name on the cover: EVANGHELISTUL. Working photograph, not a certified copy.
Names and signatures of private individuals are blurred in the image intended for publication. Originals are not published.